Just about 50 years ago now, in November of 1976, I was shaving in our tiny bathroom of our small Nevers apartment in France, when I heard for the very first time, "Porque te vas", a 1974 Spanish romantic pop ballad performed by Jeanette and written by José Luis Perales.
For reasons hard to explain, it made a huge impression on me, the sound of its lyrics perhaps (I wasn’t into Spanish then) and mostly its melody. It blended romantic melodic pop ("canción melódica") with subtle funk and disco elements, highlighted by Jeanette's soft, high-pitched vocals and a prominent saxophone arrangement.
Upon its release in 1974, the song received little immediate attention; yet, its fortunes changed dramatically when director Carlos Saura used it in his critically acclaimed 1976 drama film Cría cuervos. Driven by the exposure from the film, the song surged up European charts two years after its release. It reached number 1 in Germany and Austria, and number 4 in Switzerland.
As its release coincided with the final years of the Franco regime, the track may have become an anthem of cultural opening as Spain connected with broader European trends.
For me and my wife, who had both decided to leave Nevers, a placed we hated, it marked a huge step in our lives as it turned a page into the unknown as I was about to resigned from my Look job, sell our apartment and move back to Montriond, my hometown, without any plan “B” in mind...





